Een paar wijzigingen

Vandaag mezelf bij de kraag genomen en mij naar de unif gesleept, twas gisteren veel te laat (11.00:P) maar het was SWAT op tv, wel lekker gedupt, maar toch eindelijk iets of wat deftig op de tv. Ik hoor ulle al denken, swat deftig??? Wel naar panamanese tv normen is dat super kwaliteit :P Vrijdag heb ik ook maar naar afs panama gebeld, want in belgie was door afs een counselor beloofd maar we hadden er nog steeds niets van gehoord. Blijkt dat de caunsler van rob mijn mama is, en ik mag kiezen, tussen de vrijwilligster, de man van de vrijwilligster, of mijn overbuurvrouw. Hier is dat dus kiezen tussen cholera en de pest, want die staan alle 3 veel te dicht tegen mijn familie, dus in geval dat er iets scheelt heb ik een probleem :D Maar ik denk niet dat dat onmiddelijk nodig zal zijn want ik ben in een redelijk goede familie terechtgekomen, om niet te zeggen dat ik met mijn gat in de boter gevallen ben. Ik heb dan ook gevraagd aan afs of rob en ik niet mee met de activiteiten konden doen van het comite van Penonome, want la pintada organiseerd niets doordat het te veel zou kosten. Zaterdag is rob meegkomen met mij en mijn papa naar de softbal, iedereen komt mij daar nu ook al begroeten en een hand geven, this al de derde keer dat ik daar naartoe ging dus ze beginnen mij al te kennen. En blijkbaar vinden ze het ook fijn om de mensen zat te voeren want ons pint was nog niet op en ze stonden daar al met een ander. Een voordeel er zit evenveel alcohol in een pint hier als in tafelbier in belgie, dus ge kunt serieus wat verzetten zonder dat ge iets voelt :d We waren terug thuis rond 18.00, veel te laat voor de laatste bus naar pierdas gordas, waar rob woont dus is hem maar blijven slapen. Ik met mijn onlogische gedachte dacht van hij gaat een kamer krijgen in dat logeerhuisje, daar staan er toch 3 leeg, niks van, ne ganse combine, mijn broer, zijn vrouw en hun kinderen zijn bij de familie van zijn vrouw gaan slapen, en wij moesten in hun kamer slapen, der staan wel twee tweepersoonsbedden, en het is ook de eenigste kamer met airco. Wij de airco aan, maar ik heb verdomd kou gehad, want een laken alleen is niet zo warm :d En zaterdag heb ik van marie ne coko pot gekregen, ne echte nutela dan nog wel :d Ik had tegen haar verteld dat mijne pot op 2 dagen leeg was door mijn chokolade verslaafde familie, dus was ze zo lief om er ene uit panama city meetepakken, nu bewaar ik hem wel in mijn kamer, diene pot is van mij VAN MIJ ALLEEN :d

Gisteren: slaapdag

Gisteren was het echt ne ubertammedag. Thuisgekomen rond 15.00 iets gegeten en dan maar mijn bed ingekropen voor ne siesta, dat was toch het plan, ik ben erin blijven liggen tot deze morgend 5.00 :D Vandaag heb ik beslist dat ik maar genoeg spaans geleerd heb, nu is het tijd dat die Panamanezen ne keer nederlands leren, dus ik heb die 3 grieten dat mij gisteren spaans hebben bijgeleerd maar ne keer een les nederlands gegeven. Wat ne vuile uitspraak :D Die klanken kloppen echt niet :d En na 50 keer het herhaald te hebben klinkt het bij hun nog steeds hetzelfde als ze dat de eerste keer zeiden :D Grappig, ik ben voor de moment naar 4fm aan het luisteren via stream, en voor de eerste keer begrijp ik een paar woorden uit de spaanstalige liedjes, this nu Camisa negra :d In het spaans is dat dus zwart hemd :d Wacht se, over een maand of twee zal ik het wel volledig verstaan :p

Gewoon dagje

Er begint ritme in mijn leven in Panama te komen, stilletjes aan worden sommige dingen routine :P Gelijk elke morgend ne koude douch. Toch verlang ik nog steeds serieus naar warm water :p En om 5.00 opstaan begint ook wel te lukken. Alleen ben ik de laaste tijd wel enorm moe, ale al eigenlijk van in het begin van mijn aankomst. De laatste uitloper van een mogelijke jetlag? De verandering? Of mss de combinatie. Maar aan het eten kan ik hier nog steeds niet wennen hoor, in belgie zeggen ze dat de zendstudenten zo verdikken, dan zal ik toch wel een uitzondering mogen zijn, want zo fameus is het hier niet zene. Ik heb deze morgend voor de eerste keer gerisceerd met mijn ipod in de bus te zitten :p Buiten een paar rare blikken van: Wat heeft diene blanke in zijn oor steken, was het geen enkel probleem :p En met dat ik hier al bijna 3 weken zitten moet ik zo soms een kwartier ne keer op die kinderen letten, apfff dat is toch niet mijn ding zene, dat weent, en kom er dan maar eens achter wat het probleem is, die van 2 jaar, ja de naam kan ik met moeite uitspreken dus typpen zal voor over een paar maand zijn, begin ook al te begrijpen dat als ik no zeg dat het no is :P Dikwels met een serieuse huilbui als gevolg. Ik heb hier wel een gedeelde passie ontdekt met mijn familie, namelijk met mijn broer en schoonzus :d Illegale films kijken, films dat amper uitzijn in de bioscoop heb ik hier al gezien. In het engels gesproken :O en ondertitteld in het spaans. Ik de meisjes in de klas vonden dat ik vandaag recht had op een extra les spaans :d Dus ik werd omring door een horde grieten, die mij dan woordje per woordje wouden aanleren, probleem is dat ik een visueel geheugen heb :D Als ik dat niet kan lezen vergeet ik het even rap als ik het gehoord heb, dus veel zin heeft zon prive les niet :d Maar baat het niet schaad het niet he :d Groetjes uit het warme panama, en nee ik heb helemaal geen leedvermaak met de arme zieltjes die in belgie land vertoeven :D xxx

Vandaag geen prof afwezig!

Ja ja, u leest het goed. Vandaag was geen enkele prof afwezig. Ik begreep ff niet wat er gebeurde :p Voor de rest was het een beetje een saaie dag :p Braafjes maar 15 minuten te laat naar de unif gegaan, en bij engels een zeer vlotte voorstelling gegaan, de prof stond ervan te kijken :d
Maar ik ben wel moe, sebiet maar ff een siesta houden, want uitwisselingstudent spelen is serieus vermoeiend.

Opgepast transformatie gevaar!

Gisteren goed gemerkt dat de zon rond de evenaar serieus hard brand :d Mijn rechter arm heeft ervan, dat is ook onmiddelijk een bewijs dat ik niet met de auto rij maar pasagier ben. Kben ook weer naar de softball gaan zien met mijn papa, en mijn spaans daar goed kunnen oefenen :d Stapje bij stapje komt er vordering in de zaak, tzal nog wel wat in beslag nemen, maar ik versta toch al iets of wat spaans nu :p. Gisteren was het blijkbaar ook een of andere feestdag want der was in de avond na de mis een optocht van kraalwagens en gans de santaboetiek, ik stond daarbij als een van de weinigen die er echt niets van begreep. Ongelooflijk, zoiets is ondenkbaar in belgie buiten het carnaval seizoen :d Het was blijkbaar iets van fiesta para niño :p
Gisteren werd ik ook gewaarschuwd door mijn papa :d Ik zou hier blijkbaar in de smaak vallen bij de plaatselijke homo's :d Want ik moest oppassen dat ze mij niet gingen transformeren :d Ik ging effe onder tafel van het lachen, want ik citeerde net ff zijn woorden maar dan in het nederlands :d Vandaag ben ik voor de eerste keer naar Pierdas Gordas gegaan, en ik dacht dat ik in een boerengat woonde waar niets te beleven was. Pierdas Gordas is pas erg, niets te doen, klein, echt belachelijk klein, en geen cafe's :p Maar door onvoorzine omstandigheden had rob een dubbele boeking in zijn agenda, want eigenlijk ging hem met Marco (ne amerikaan) naar Penonome gaan, ik ben dan maar meegegaan.

Foto's poging 2

Door een stroompanne is dit dus mijn tweede poging om een paar foto's te uploaden.

Vandaag ben ik naar de unif gegaan voor niets, daar aangekomen vond ik mijn klas niet, na 20 minuten zoeken vond ik dan toch eindelijk mijn prof. Ik heb dan maar een uur alleem met hem in de aula gezeten, want er was niemand van de klas aanwezig. Ik heb mij daar een beetje bezig moeten houden met pentium 2's. Normaal duurde deze les 2 uur, maar door gebrek aan medeleerlingen heeft hem het al opgegeven na 1 uur. Dus een uur met mijn vingers liggen draaien, derna was niet veel beter, geen medeleerlingen en ook geen prof. Ik heb 20 minuten gewacht (doorgaans komt een prof 15 min te laat) en daarna ben ik maar weer naar huis gegaan. Redelijk frustrerend als ik voor niets moet opstaan om 5.00.
Ik heb gisteren wel mijn frans een beetje kunnen oefenen. Met Marie, een meisje uit Brussel die 2 jaar geleden vrijwilligerswerk gedaan heeft.
Nu hier komen mijn foto's!



Foto getrokken in het vliegtuig tijdens de vlucht Brussel - New York



De skyline van Panama City, genomen op het dak van het hotel.



De kerk van La Pintada





Ik met op de achtergrond de vrouw van mijn broer, en hun 2 kindjes, het is wel slecht zichtbaar.



Ik met mijn broer in het water, lekker fris, kan geen kwaad in die hitte hier.







Het huis van mijn familie.

Unif in Panama

Aan het systeem van de unif moet ik mij toch nog serieus aanpassen hoor, vandaag vertrek ik zoals op mijn lessenrooster een uur later naar de unif in de hoop dat ik les zou hebben, maar nada. Ik kom daar toe na flink wat zoeken vind ik een paar uit mijn groep en zie die een lokaal binnen stappen, gelijk gewoonlijk volg ik hen en zit ik te wachten op de prof. Bleek dat de eerste 3 uur geen les was, maar een speciale test of zoiets. Ik ben dan maar ff terug naar Penonome gegaan om mijn tijd sneller te laten passeren en het sms probleem met mijne gsm optelossen, maar noch in de winkel noch op de helpdesk van movistar vestaan ze engels. Probleem nog steeds niet opgelost, mañana! Terug op de unif zitten wachten op de prof van bio maar die bleek ook niet te komen dus ben ik het maar afgebolt, en terug samen met rob naar penonome gegaan, zijn prof was nota bene ook niet komen opdagen. Goh ja, dat zal ook wel wennen :p
Straks ga ik proberen in La Pintada mijn eerste foto's op mijn blog te zetten, ze zullen wel sterk in grote gereduceerd zijn want uploaden op een zwaar belaste isdn lijn is geen pretje.
Ik heb ook een reclame link op mijn blog gezet, dus feel free om er geregeld op te klikken, op die manier sponsor je een arme student in Panama :p

You speak very good English

Vandaag mijn eerste dag unif gedaan in Panama :d Een belevenis op zich :d Om 5.15 opstaan, en diegene die mij kennen weten hoe graag ik zo vroeg opsta :p, om om 7.00 op de unif te zijn. Blijkbaar nemen ze zelf op de unif de uren niet al te nauw, want een kwartier te laat kwam de leerkracht engels binnen, en het is hier blijkbaar doodnormaal om hier te laat te komen want nog enkele kwamen daarna de klas nog binnen gestrompelt zonder enige comentaar van de leerkracht. De leerkracht engels was wel blij dat er iemand in de klas zat die engels verstond, ook haar mopjes :d Wan het niveau is te vergelijken met: geef in een middelbare school in belgie zonder enige voorbereiding spaans en je hebt het zelfde effect. Sommige kunnen hun behelpen in spaans, andere schrijven alles over van die dat zich kunnen behelpen :d We hebben ook maar 45 min engels gehad (normaal 1.30 uur) omdat ze nog administratie moest gaan doen :d De leerkracht spaans was al van het zelfde slag, veel te laat toekomen en veel te vroeg weggaan, al klagend dat het te warm was in dat lokaal :d De leerkracht daarna is niet eens komen opdagen, klein verschilletje met de bekrompen mentaliteit dat heerst in de tsm in mechelen :p

Ziekte in mijn buik

Gisteren hadden mijn broer en zijn vrouw geplant dat wij naar het strand zouden gaan, dat is voor mij ff anders uitgedraaid, een geluk dat ze hier in panama nooit rechtstreeks ergens naartoe gaan, maar eerst nog wel iemand gaan bezoeken, want bij mijn schoonfamilie werd ik oppeens serieus onwel, mijn broer heeft mij dan maar onmiddelijk naar huis gebracht, waar dat mijn mama serieus in paniek geslagen is en mij meegesleurt heeft naar het plaatselijk hospitaal. Na amper 5 minuten in gebarentaal uitteleggen tegen diene dokter wat ik had, wouden ze mij daar onmiddelijk ne baxter steken. Daar ging ik ff niet mee akkoord. Ik heb dan maar de opdracht gekregen van heel veel water te drinken. Eenmaal thuis heb ik wel gemerkt dat afs bezig is met hun gaststudenten :) Want mijn moeder heeft dan naar de verantwoordelijke gebelt van afs, en die zei als het morgen (vandaag dus) niet beter ging dat in onmiddelijk naar Panama city moest komen voor ne volledige check up. Maar dat was niet nodig, want vandaag voel ik mij al pakken beter, en morgen dus voor de eerste dag naar de unif.

Kleine update

Ik heb vanaf vandaag een gsm, de nummer is +507 66 31 28 67
Ovedag in de week kan je mij altijd bellen tussen 14.00 en 20.00 belgische tijd, dan ben ik zeker dat ik ontvangste heb.
Ik ben vandaag ook ingeschreven op de unif, ik zit op het tweede jaa licentiaat toerisme. :p Rob in het eerste jaar, groot verschil is dat hij sport heeft en ik niet :d Ik ga het hierbij houden voor vandaagl, kleine tip, bellen via skype naar mij is echt niet duur ;)

Camping: La Pintada

La Pintada is eigenlijk nog het beste te vergelijken met een camping :p Iedereen kent iedereen, nu ja in mijn geval kent iedereen mij maar niet omgekeert. Iedreen weet wat iedereen gedaan heeft en doet :p Zo kwam ik gisteren terug van het internetcafe, en kwam er een meisje mij vragen of ik net op het internet gezeten had, ik:ja. Maar eigenlijk moest ik daar niet op antwoorden want een familielid had het haar al verteld :p Familie van haar weliswaar :P De geruchtenmolen doet hier goed zijn werk, want natuurlijk als voordeel heeft dat de sociale controle hoog is hier. Gisteren avond ben ik weer gaan biljaarden met mijn papa, maar deze keer heb ik hem en een dorpgenoot op hun doos gegeven, en blijkbaar is papa geen goede verliezer want erna zijn we onmiddelijk naar huis gegaan :d
Vandaag ben ik met mama, rob en zijn mama naar de unif gegaan. Daar hebben we een poging gewaagt om de administratie inorde te brengen, wat niet gelukt is. Want de heer van de administratie kreeg paniekaanvallen toen hem ons zag binnenkomen en doorhad dat hem moest werken, we kregen al rap manjana te horen :d
Morgen ofwel maandag ga ik ne gsm kopen in penonome, veel ontvangst ga ik in la pintada niet hebben, maar in penonome is dat geen probleem. Dat maakt het ook makkelijker om mij optebellen via skype. En smsjes sturen vanuit panama naar belgie kost 20 cent :d
In belgie heb ik ook te horen gekregen dat het onmogelijk is om als buitenlander een bankrekening te openen. Welja dat zal mss onmogelijk zijn voor mensen die de bankdirecteur niet kennen, maar vermids mijn zus bij een bank werkt, en mijn mama bevriend is met de bankdirecteur is dat geen enkel probleem voor mij :d

Het zijn rustige dagen

Het zijn rustige dagen voor mij in La Pintada, en maar goed ook. Nooit verwacht dat het zo vermoeiend was, ganser dagen in het spaans waarvan ik maar 5% van begrijp, daarom ook dat ik hier al om 21.00 in mijn bedje lig. Deels door de vermoeidheid en deels doordat mijn gastfamilie verwacht dat ik redelijk vroeg opsta, dus om 7.00 spring ik met volle goesting onder de koude douche :p. Gisteren ben ik tot het besef gekomen hoe mijn gezin er ongeveer uitziet, het is niet vanzelfsprekend om dat onmiddelijk te begrijpen want alles gaat namelijk in het spaans :p.
Mijn inwonende "huishoudhulp" blijkt mijn schoonzus te zijn dat getrouwd is met mijn broer. Dat verklaart onmiddelijk redelijk veel voor mij. Wat mij vooral verwarde was dat op het afs papier stond dat haar hobby helpen in het huishouden was.
Mijn broer werkt samen bij mijn papa in de farmacia, nu moet je een farmacie niet voorstellen als een aphoteker in Belgie, hier is dat eerder een droogist met geneesmiddelen. Want ik denk niet dat je in Belgie bij de apotheker sigaretten kunt kopen :d
Afs-belgie had mij een paar maanden gevraagd wat ik al dan niet wenste in mijn gezin, daarbij vermelde ik ook dat ik liefst geen kleine kinderen zou hebben, wel jullie horen mij al aankomen, inderdaad, ik zit opgeschept met kleine kinderen, kinderen in het meervoud. 2, eentje van 4 maanden en eentje van 2 jaar die volgens mij adhd heeft, beide meisje. Maar eigenlijk vind ik dat nog wel fijn van die kleine dropjes dat zo rondhotsen in huis. Ik had dat nooit verwacht dat ik dat kon verdragen, weeral een ervaring erbij door afs :)
Gisteren ben ik met mijn broer en zijn familietje, jup die kinderen zijn van hem, gaan zwemmen in de rivier hier dichtbij, een verfrissing die meer dan deugd dee in dit afmattende warme weer. Ik heb er ook een paar leuke fotos van, maar de pc waarop ik zit laat het mij niet toe om die erbij te zetten. Zo gaan zwemmen is wel een belevenis op zich zene. Wij met de uber toyota corola naar de rivier, tegen een moordende snelheid van gemiddeld 5 km/uur. Ik denk dat die corola anders gewoon uiteenvalt, en dat is niet bij wijze van spreken. 405000 km heeft diene auto op zijn km stand staan, en het is een benzine. Gisteren ben ik ook nog gaan biljaarden met mijn papa, ff wennen want de spelregels zijn in niets te vergelijken als in belgie, en wie zin heeft speelt gewoon mee, aan het begin van het spel of in het midden, maakt niet uit.
Vandaag heeft mama een poging gewaagt om mijn uitspraak van het spaans te verbeteren :p Deels is ze erin geslaagt :p Met een spel bedoelt voor 2 jarige kinderen :p
Beter als niets, en uiteindelijk werkt het ook wel een beetje.
Voila se, ik heb mijne babbel weer kunnen doen, geniet er maar van en sorry voor de talloze spelling fouten, wat er echt niet op zal verbeteren, want voor de moment bestaat er voor mij maar 1 nederlands, en dat is de mijne :p Dus niemand om mij te verbeteren.

2 Dagen in La Pintada

Vandaag zit ik 2 dagen bij mijn gastgezin. Tzijn echt zalige mensen, ook al moeten ze super veel geduld hebben met mij, door mijn totaal gebrek aan spaans. Alle conversaties lopen hier aan de hand van mijn woordenboek, wat soms wel grappige momenten teweegbreng :p Want Spaans uit panama is niet gelijk aan het spaans uit Spanje. Bv: ambiente is in panama de omgeving en in spanje stemming :p Maar het lukt wel. En niemand in La Pintada spreekt beter engels als ik spaans spreek :p
Gisteren avond ben ik met mijn familie, en de familie van mijn nonkel gaan eten in Penonome, de rit alleen al is een belevenis, 20 minuten doodsangst uitslaan in een jeep dat op elk moment letterlijk uiteen kan vallen. Eenmaal aangekomen in Penonome aan het chinees restaurant neemt mijn nonkel mij mee omdat hem mij persee het casino en het cafe wou tonen :p Toen we gingen eten was ik echt wel ontroert, mijn nokel tegen mij in het spaans: welkom in de familie :)Daarna eenmaal terug thuis maar mijn beddeke in gekropen, want dat is verdomd vermoeiend hier :p
Blijkbaar zijn de muggen hier ook verlekkerd op belgisch bloed want ik heb er al goed van.
Deze morgend ging mijn moeder mij eens rondleiden in La Pintada, het kwam er gewoon op neer dat ik voorgesteld werd aan alle mensen met een betekenis in La pintada, de burgemeester, pastoor, non, politie, brandweer, directeur van school en iedereen dat voor het ministerie werkt en in het gemeentehuis :p
Nog iets leuk wat ik ook niet wist over panama :p Ze verwachten van u dat ge 1 a 2 douches per dag neemt, maar warm water hebben ze hier niet, dus smorgens zijde onmiddelijk wel goed wakker :p
Ik ga het hier bij laten. Met vriendelijke groeten uit La Pintada

Panama: land van uitersten

Panama is echt wel niet te geloven. Echt een land van uitersten, van sloppewijken, tot hyper ñoderne bank gebouwen die de skyline van panama city domineren. Van versmachtende hitte buiten tot eizige kouder binnen door de airco verslaving van de Panamezen. Nog het zaligste van al is eigenlijk de weg, 25 procent van alles op de baan zijn bussen, 35 procent taxis. Morgen vertrek ik eindelijk naar mijn gastgezin, en kben ook van plan om mij hier ne gsm te kopen, voor een goede 50 dollar ben je hier al gesteld, en dan kunnen jullie mij daarop bereiken. Vandaag ook eindelijk ontdekt hoeveel er naar de unif van Penonome gaan, 7 mensen, allemaal nederlandstaligen, dat is wel een beetje te veel van het goeden, maar cava nog :)

Aangekomen in Panama

Gisteren aangekomen in Panama city, en direct de hitte ervaren. Zelf om 12.00 snachts is het hier om te bakken. Maar het is echt ongelooflijk. Wat een verschil in mentaliteit. Op de luchthaven alleen al, als je vergelijkt met New York, dan wandel je in panama binnen met 10 kg coce in uw zakken. Vandaag zitten we met iedereen van afs in een plaatselijk crapy hottel in Panama city met een prachtig zicht op de stad zelf. Spaans zal nog wel een uitdaging worden. Ik ga ook nog met een Belgische jongen naar La Pintada. Dus in dat dorpje zullen al zeker 2 belgen zitten :p Ook heb ik vandaag ontekt dat Penonemo veel groter is dan verwacht, en daar gaan ook nog wel een paar mensen van afs naartoe, dus het is zoals gezegt op voorant, iedereen kent iedereen van afs in Panama :P
Ik ben wel stik kapot, want na een 5 tal uur slapen in een kamer met luidruchtige airco en die vlucht, ben ik nogal moe, maar dat neemt niet weg dat ik er van volle teugen van geniet.
Ik ga het hierbij laten, en ik hoop dat ik nog op het internet kan op ñijn unif.
Nog ff samenvatten: ik ben goed aangekomen en ze verzorgen ons hier goed :)

Dossier gastgezin ontvangen

Gisteren heb ik via mail het dossier van mijn gastgezin ontvangen. Eindelijk weet ik iets meer dan alleen maar de naam :-)
Alleen zijn er een paar onduidelijkheden, vermids mijn gezin alleen maar spaans kunnen is grotendeels van mijn dossier dan ook opgesteld in het spaans, behalve een pagina of twee dat afs panama heeft ingevult. Maar als ik de gegevens van het spaanse dossier vertaal dan kom ik andere dingen uit dan dat afs geeft. Maar bon, nog een paar dagen en alles zal opgeheldert worden :p

Mijn vader, Jorge Herrera, geboren op 16 september 1955, en werkende als apotheker.
Mijn moeder, Eyda de Herrera, geboren op 15 maart 1956, en zou werken als leerkracht (al dan niet op pensioen, ik geraak er niet aan uit :p)
Mijn broer, Christian Herrera, geboren op 27 mei 1984, en hij zou ook commercant zijn.
Jeyni, de inwoondende huishoudhulp, geboren op 1 april 1986.

Dit is zowat de samenstelling van mijn gezin. Ik ga zelf niet in Penonomé wonen, maar in een dorpje 15 km van Penonomé vandaan, La Pintada.

Coclé, de provinci waar ik ga wonen, zou een van de traditioneelste van alle provincies zijn van Panama, en de mensen leven er voornamelijk van landbouw, dieren kweken en handenarbeid.

Dit is zowat het voornaamste van mijn gastgezin, en het ganse dossier ligt ter inzage in Diegem :p